Most restaurants have names that evoke images of kind old ladies or exotic locales. Grandma Joys? You know that’ll have good home cooking. Amosami conjures images of little espresso cups with rich desserts in Italy.